Addison Holley,Benjamin Hum,Evan O'Donnell
Wayne Allwine,Bill Farmer,露西·泰勒,Tress MacNeille,Tony Anselmo,科瑞·波顿,Rod Roddy,Anders Bircow,Louise Engell,Dick Kaysø
杰克·布莱克,瑞塔·奧拉,克里斯·基尔,德拉·萨巴,吴汉章,Rahnuma Panthaky,Melissa Villaseñor,达斯汀·霍夫曼
杰克·布莱克,瑞塔·奧拉,克里斯·基尔,德拉·萨巴,吴汉章,Rahnuma Panthaky,Melissa Villaseñor,达斯汀·霍夫曼
杰克·布莱克,瑞塔·奧拉,克里斯·基尔,德拉·萨巴,吴汉章,Rahnuma Panthaky,Melissa Villaseñor,达斯汀·霍夫曼
Rick Zieff,凯斯·索西,格蕾·德里斯勒,史蒂芬·斯坦顿,Joey D'Auria,盖瑞·科尔,Sam Kwasman
Sian Taylor,普雷斯顿·尼曼,David Graham,Sarah Ann Kennedy,Ian Puleston-Davies,Sara Crowe,Jonny Butler,Judy Flynn,Oliver May,Lucy Moss
西山宏太朗,古木望,梅原裕一郎,三瓶由布子,小原好美,斋藤彩夏,种崎敦美,本渡枫,前野智昭,明坂聪美
罗温·艾金森,Sally Grace,玛蒂尔达·齐格勒
罗温·艾金森,Sally Grace,玛蒂尔达·齐格勒
木村良平,江口拓也
Twilight Sparkle：Tara Strong,Rainbow Dash：Ashleigh Ball,Apple Jack：Ashleigh Ball,Rarity：Tabitha St..
金永钢,唐烨,吴凌云,郭政建,晏积瑄
小川信行,Sean Nichols,宍户开,青山草太,长谷部瞳,满岛光,中井和哉,黑部进,樱井浩子,佐野史郎
宫野真守,福原克己
宾奇：杰西·卡马乔,戈登：保罗·布朗斯坦,格雷西：奥罗拉·布朗,诺拉：美乐蒂·强森
宾奇：杰西·卡马乔,戈登：保罗·布朗斯坦,格雷西：奥罗拉·布朗,诺拉：美乐蒂·强森
罗温·艾金森,Sally Grace,玛蒂尔达·齐格勒
前原一辉,末吉宏司,照英,Nobuaki Takahashi,Juri Miyazawa,小川辉晃,柴田秀胜,渡部猛,Shougo Hayakawa,林一夫
德里克·雅各比,Nick Kellington,Andy Wareham,Rebecca Hyland