Wayne Allwine,Tony Anselmo,吉姆·卡明斯,Bill Farmer,露西·泰勒,Tress MacNeille
克里斯·帕内尔,马克斯·查尔斯,Dieter Jansen,达文·乔伊·伦道夫,David P. Smith
Vince Edwards,Pat Fraley,内尔·洛斯,Diane Pershing,Ron Feinberg,Ed Gilbert,William Woodson,Jennifer Darling
未知
凯伦·福原,Sydney Mikayla,Coy Stewart,德翁·科尔,迪·布拉雷·贝克尔,格蕾·德里斯勒,艾米·兰德克,丹·史蒂文斯,斯特林·K·布朗,Jake Green
Aaron LaPlante
Kathleen Herles,Marc Weiner,Caitlin Sanchez,Ashley Flemming,Jacob Medrano,Alexandria Suarez,Jose Zelaya,Dolly Peter Lopes,Fatima Ptacek
杨天翔,张喆,唐小喜
艾丽莎·温赖特,Ja'Siah Young,杰森·里特,Sammi Haney
尼古拉斯·冈萨雷斯,Joe Pizzulo,John Matthew,Elea Oberon,Terry Wood,Tony Pope,Paul Ainsley,Alan Altshuld
汤姆·汉克斯,大卫·克伦侬
柯南·奥布莱恩
凯茜·卡瓦蒂妮,塔拉·斯特朗,伊丽莎白·戴利,汤姆·肯尼,汤姆·凯恩,罗格·杰克逊,Jennifer Martin,詹妮弗·黑尔,吉姆·卡明斯,杰夫·本内特
Bubbles:薛晴,Buttercup: 王晨玲,Professor：康天鸿,Blossom:林佩玲,Narrator,Mayor：孙中泰
Samantha Lorraine,Jacob Rodriguez,Mariana Garzón Toro,Acston Luca Porto,Christian Gnecco Quintero,Gabriel Iglesias,丹妮艾拉·皮内达,杰奎琳·奥拉德丝,玛丽亚·塞西莉亚·卡达维,Valentina Latyna Plascencia
Jessica Cameron,Scott Gabbey,David E. McMahon,Gene Palubicki,Maureen Pelamati,Jeff Shedden,Josh Townsend,Jim Van Bebber,Scott Alan Warner,Andy Winton
America Young,Cassidy Naber,Kirsten Day,Cassandra Lee Morris,瑞提什·拉詹,Lisa Fuson,格雷格·春,Desirae Whitfield,克里斯蒂娜·米利齐亚,Stephanie Sheh
安德烈·霍兰,娜塔莉·马丁内斯,Melody Hurd,Pierson Salvador,Chris Finlayson,Noah Cole,Ethan Cole